Double élection en Californie
En Californie, aujourd'hui, 4 novembre, les électeurs de cet état ont à voter non seulement pour choisir les grands électeurs qui éliront le nouveau président du pays mais les heureux élus de cet état ont aussi à se prononcer sur une législation dont l'objet concerne l'amélioration des conditions d'élevage des poules destinées à la consommation. Ces pauvres bêtes sont un peu les oubliées de l'élevage. Veaux, vaches, cohons ont déjà bénéficié de législations leur offrant quelques modifications de leur condition de vie mais les poules n'ont jamais eu droit à la plus petite législation sur leur condition d'élevage. Elles se morfondent encagées, un lobby d'associations de protection animale américaines et de fermiers "familiaux" ont réussi à faire voter cette loi.
20 millions de poulettes sont élevées en Californie. Elles pèsent 330 millions de dollars. Bénéfiecieront-elles le même capital de sympathie que Barack Obama. Elles ont au moins la chance qu'une majorité d'électeurs (élus inclus) se rendent aux urnes aujourd'hui.
En Europe, la volaille devra patienter jusqu'en 2012... pour la disparition totale d'élevage en batterie. Il ne restera aux poules qu'à émigrer sur la côte ouest des states. Mais ne présageons pas des résultats de ce vote dont personne ne parlera.